ستيفن راينبرغ

مراسل HealthDay

قال باحثون إن السمنة في سن المراهقة قد تزيد من خطر الإصابة بسرطان البنكرياس الفتاك في مرحلة البلوغ.

وجد فريق البحث الإسرائيلي أن احتمالات الإصابة بهذا السرطان النادر يمكن أن تتضاعف أربع مرات بسبب البدانة. علاوة على ذلك ، يرتفع الخطر مع زيادة الوزن ، حتى يؤثر على الرجال في نطاق الوزن الطبيعي العالي.

وقالت أليسون روزنزفيج ، مديرة الإدارة في المركز: "من المعروف منذ بعض الوقت أن السمنة يمكن أن تزيد من خطر إصابة الإنسان بسرطان البنكرياس ، وهذا اكتشاف جديد مهم يشير إلى أن السمنة والوزن الزائد في مرحلة المراهقة يمكن أن يؤثر أيضًا على المخاطر". شبكة عمل البنكرياس للسرطان.

لكن روزينفايغ الذي لم يكن له دور في الدراسة يقول إن زيادة الوزن أو البدانة لا يحملكم في الحصول على هذا المرض.

وقالت "لأن سرطان البنكرياس مرض نادر نسبيا ، يعتقد أنه يؤثر على نحو 55 ألف أمريكي هذا العام ، حتى أولئك المعرضين لخطر متزايد لديهم احتمال ضعيف لتطور المرض".

أيضا ، لأن هذه الدراسة بدت في البيانات بأثر رجعي ، فإنه لا يمكن أن يثبت أن الوزن الزائد هو سبب سرطان البنكرياس ، إلا أن وجود ارتباط موجود.

يعد سرطان البنكرياس هو السبب الرئيسي الثالث لوفيات السرطان في الولايات المتحدة ، حيث يبلغ معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات أقل من 10 في المئة ، وفقا لشبكة السرطان.

وبالنسبة للدراسة الجديدة ، جمع الباحثون بقيادة الدكتور زوهار ليفي ، من مركز رابين الطبي في بتاح تكفا وجامعة تل أبيب ، بيانات حول أكثر من مليون يهودي و 700000 امرأة يهودية في إسرائيل. قام المشاركون بإجراء فحوص جسدية في عمر 16 إلى 19 سنة من عام 1967 إلى عام 2002.

باستخدام السجل الوطني الإسرائيلي للسرطان ، حدد الباحثون حالات الإصابة بسرطان البنكرياس حتى عام 2012. وكشفت المتابعة عن 551 حالة جديدة من سرطان البنكرياس.

مقارنة بالوزن الطبيعي ، ارتبط البدانة بزيادة مخاطر الإصابة بالسرطان بين الرجال بنسبة أربعة أضعاف تقريبًا. ووجد الباحثون ان خطر الاصابة يزيد قليلا بين النساء أربع مرات.

وعموما ، عزا الباحثون ما يقرب من 11 في المئة من حالات البنكرياس إلى زيادة الوزن لدى المراهقين والبدانة.

تم نشر التقرير على الإنترنت في 12 نوفمبر في المجلة سرطان.

واصلت

وكتب الدكتور تشانان ميدان ، من مركز ماياني هياشوا الطبي في إسرائيل ، افتتاحية مصاحبة للدراسة. وقال إن زيادة الوزن في مرحلة المراهقة قد تزيد الالتهاب الذي يدمر الخلايا وقد يزيد من خطر الاصابة بالسرطان.

"سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كانت العملية الالتهابية في السمنة ترتبط بالعملية الالتهابية في الورم الخبيث. هل هم متصلون بطريقة ما؟" قال ميدان.

وقال إن الآلية الكامنة وراء الالتهاب "هي في معظمها ظاهرة متوازنة بدقة وذات عواقب وخيمة عندما لا يكون توازنها".

وأضاف ميدران أن تعلم المزيد حول كيفية عمل هذه "لوحة التحكم في التحكم" قد يساعد العلماء على فهم العلاقة بين السمنة والسرطان بشكل أفضل.