الاستخدامات

الاستخدامات

هذا الدواء هو مزيج من 2 المخدرات: canagliflozin والميتفورمين. يتم استخدامه مع اتباع نظام غذائي سليم وممارسة برنامج للتحكم في ارتفاع نسبة السكر في الدم لدى الأشخاص المصابين بداء السكري من النوع 2. السيطرة على ارتفاع نسبة السكر في الدم يساعد على منع تلف الكلى والعمى ومشاكل الأعصاب وفقدان الأطراف ومشاكل الوظيفة الجنسية. السيطرة الصحيحة على مرض السكري قد يقلل أيضا من خطر الاصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية. يعمل هذا الدواء من خلال المساعدة في استعادة استجابة الجسم المناسبة للأنسولين الذي تنتجه بشكل طبيعي. كما أنه يزيد من إزالة السكر عن طريق الكليتين ، ويقلل كمية السكر التي يتم إنتاجها في الكبد ، ويقلل كمية السكر التي يتناولها جسمك من خلال المعدة والأمعاء.

كيفية استخدام Canagliflozin-Metformin Tablet

اﻗﺮأ دﻟﻴﻞ اﻷدوﻳﺔ ، وإذا آﺎن ﻣﺘﺎﺣﺎً ، ﻧﺸﺮة اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻳﺾ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺼﻴﺪﻟﻲ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل آﺎﻧﺎﻏﻠﻴﻠﻮﻟﺰﻳﻦ / اﻟﻤﻴﺘﻔﻮرﻳﻦ وﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮة. إذا كان لديك أي أسئلة ، اسأل طبيبك أو الصيدلي.

خذ هذا الدواء عن طريق الفم حسب توجيهات الطبيب ، وعادةً مرتين في اليوم مع الوجبات. خذ هذا الدواء بانتظام للحصول على أكبر فائدة منه. لمساعدتك على التذكر ، خذه في نفس الأوقات كل يوم. اشربي الكثير من السوائل أثناء تناول هذا الدواء ما لم يوجه الطبيب خلاف ذلك.

تعتمد الجرعة على حالتك الطبية ، والاستجابة للعلاج ، والأدوية الأخرى التي تتناولها. تأكد من إخبار الطبيب والصيدلي عن جميع المنتجات التي تستخدمها (بما في ذلك العقاقير التي تستلزم وصفة طبية والأدوية بدون وصفة طبية والمنتجات العشبية). لتقليل خطر الآثار الجانبية (مثل اضطراب المعدة) ، قد يوجهك طبيبك لبدء هذا الدواء بجرعة منخفضة وزيادة الجرعة تدريجيا. اتبع تعليمات الطبيب بعناية.

تحقق من نسبة السكر في الدم بانتظام حسب توجيهات الطبيب. تتبع النتائج ، ومشاركتها مع طبيبك. أخبر طبيبك إذا كانت نتائج سكر الدم مرتفعة أو منخفضة للغاية. قد يحتاج طبيبك إلى ضبط دواء السكري أو برنامج التمارين الرياضية أو النظام الغذائي.

روابط ذات علاقة

ما هي الشروط التي يعالج بها Canagliflozin-Metformin Tablet؟

آثار جانبية

آثار جانبية

انظر أيضا قسم التحذير.

قد يحدث الغثيان ، والتقيؤ ، واضطراب المعدة ، والإسهال ، والانتفاخ / الغاز ، والتبول المتكرر ، والفم الجاف غير المعتاد ، أو الضعف. إذا استمر أي من هذه التأثيرات أو ساءت ، أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور. إذا عادت أعراض المعدة في وقت لاحق (بعد تناول نفس الجرعة لعدة أيام أو أسابيع) ، أخبر طبيبك على الفور. قد تكون أعراض المعدة التي تحدث بعد الأيام الأولى من العلاج علامات على وجود الحماض اللبني.

تذكر أن طبيبك وصف لك هذا الدواء لأنه أو أنها قد رأت أن الفائدة لك أكبر من خطر الآثار الجانبية. كثير من الناس الذين يستخدمون هذا الدواء ليس لديهم آثار جانبية خطيرة.

أخبر طبيبك فورا إذا كان لديك أي آثار جانبية خطيرة ، بما في ذلك: علامات التهاب المسالك البولية (مثل: التبول / مؤلم / كثرة / التبول عاجلة ، والوردي / البول الدموي) ، علامات على مشاكل في الكلى (مثل تغيير في كمية من البول ، وتورم الساقين / القدمين) ، علامات ارتفاع مستوى البوتاسيوم في الدم (مثل ضعف العضلات وبطء / عدم انتظام ضربات القلب).

قد يؤدي استخدام هذا الدواء إلى حدوث عدوى خميرة جديدة في المهبل أو القضيب. أنت أكثر عرضة للإصابة بعدوى الخميرة إذا كان لديك عدوى الخميرة في منطقة الأعضاء التناسلية من قبل. الرجال غير المختونين هم أيضا في خطر متزايد للعدوى. أخبر طبيبك فوراً إذا كان لديك علامات عدوى الخميرة في المهبل (مثل الإفرازات المهبلية / الحرق / الحكة غير العادية) أو في القضيب (مثل احمرار / حكة / تورم القضيب ، إفرازات غير عادية من القضيب) . قد يوجهك طبيبك لاستخدام منتجات مضادة للفطريات بدون وصفة لعلاج هذه العدوى. أخبر طبيبك إذا كانت حالتك مستمرة أو تزداد سوءًا بعد العلاج.

هذا الدواء لا يسبب عادة انخفاض نسبة السكر في الدم (نقص السكر في الدم). قد يحدث انخفاض نسبة السكر في الدم إذا تم وصف هذا الدواء بأدوية أخرى من داء السكري ، أو إذا كنت لا تستهلك ما يكفي من السعرات الحرارية من الطعام ، أو إذا كنت تمارس تمارين ثقيلة غير معتادة. تشمل أعراض انخفاض نسبة السكر في الدم التعرق المفاجئ أو الاهتزاز أو سرعة ضربات القلب أو الجوع أو عدم وضوح الرؤية أو الدوخة أو توخي اليدين / القدمين. إنها عادة جيدة أن تحمل أقراص الجلوكوز أو هلام لعلاج انخفاض سكر الدم. إذا لم يكن لديك هذه الأشكال الموثوقة من الجلوكوز ، فقم برفع نسبة السكر في الدم بسرعة عن طريق تناول مصدر سريع للسكر مثل سكر المائدة ، أو العسل ، أو الحلوى ، أو شرب عصير الفاكهة أو الصودا غير الحمية. أخبر طبيبك على الفور عن رد فعل واستخدام هذا المنتج. للمساعدة على منع انخفاض السكر في الدم ، تناول وجبات الطعام وفقًا لجدول منتظم ، ولا تخطي الوجبات. تحقق مع طبيبك أو الصيدلي لمعرفة ما يجب عليك القيام به إذا كنت أفتقد وجبة.

أعراض ارتفاع السكر في الدم (ارتفاع السكر في الدم) تشمل العطش ، وزيادة التبول ، والارتباك ، والنعاس ، وشطف ، والتنفس السريع ، ورائحة رائحة الفواكه. في حالة حدوث هذه الأعراض، أخبر طبيبك فورا. قد يحتاج طبيبك إلى ضبط أدوية مرض السكر لديك.

قد يسبب لك هذا الدواء الكثير من الماء الجسدي (الجفاف). هذا يمكن أن يؤدي إلى تلف كلوي خطيرة. شرب الكثير من السوائل لمنع الجفاف. أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور إذا لم تكن قادرًا على شرب السوائل كالمعتاد ، أو فقد السوائل (مثل القيء أو الإسهال أو التعرق الشديد). أيضا ، أخبر طبيبك فورا إذا كان لديك أي علامات الجفاف ، مثل التبول أقل من المعتاد ، جفاف الفم العادي / العطش ، وسرعة ضربات القلب ، أو الدوخة / lightheadedness / الإغماء. لتقليل خطر الدوخة والدواران ، تنهض ببطء عندما ترتفع من وضع الجلوس أو الكذب.

Canagliflozin قد يسبب بعض فقدان العظام ، أو حتى كسر العظام. تتضمن عادات نمط الحياة التي تساعد على تعزيز عظام صحية تمرينات تحمل الوزن ، والتوقف عن التدخين ، والحد من الكحول ، وتناول وجبات متوازنة بشكل جيد تحتوي على الكالسيوم والفيتامين المناسب. قد تحتاج أيضًا إلى تناول مكملات الكالسيوم وفيتامين د. تحدث إلى طبيبك للحصول على نصيحة محددة.

نادرا ما يكون رد فعل حساسية خطيرة جدا لهذا الدواء. ومع ذلك ، الحصول على مساعدة طبية على الفور إذا لاحظت أي أعراض تفاعل حساسية خطيرة ، بما في ذلك: طفح جلدي ، حكة / تورم (وخاصة من الوجه / اللسان / الحلق) ، والدوخة الشديدة ، وصعوبة في التنفس.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية المحتملة. إذا لاحظت تأثيرات أخرى غير المذكورة أعلاه ، اتصل بطبيبك أو الصيدلي.

في الولايات المتحدة -

استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على الرقم 1-800-FDA-1088 أو على www.fda.gov/medwatch.

في كندا - اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ Health Canada على الرقم 1-866-234-2345.

روابط ذات علاقة

قائمة الآثار الجانبية على Canagliflozin-Metformin Tablet من قبل احتمال وشدة.

الاحتياطات

الاحتياطات

انظر أيضا قسم التحذير.

قبل أخذ هذا الدواء ، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من canagliflozin أو ميتفورمين. أو إذا كان لديك أي حساسية أخرى. قد يحتوي هذا المنتج على مكونات غير نشطة ، والتي يمكن أن تسبب حساسية أو مشاكل أخرى. للمزيد من المعلومات تحدث مع الصيدلى الخاص بك.

قبل استخدام هذا الدواء ، أخبر طبيبك أو الصيدلي بتاريخك الطبي ، خاصة: مشاكل في التنفس (مثل الربو ، مرض الرئة الانسدادي) ، مشاكل الدم (مثل فقر الدم ، نقص فيتامين ب 12) ، الجفاف ، انخفاض ضغط الدم ، فشل القلب ، أمراض الكلى ، ومشاكل في الكبد ، وعدم توازن المعادن في الدم (مثل مستويات عالية من البوتاسيوم) ، والالتهابات الخميرة في المهبل أو القضيب.

قبل إجراء الجراحة أو أي إجراء تصوير بالأشعة السينية / المسح باستخدام تباين اليود ، أخبر طبيبك أو طبيب الأسنان عن جميع المنتجات التي تستخدمها (بما في ذلك العقاقير التي تستلزم وصفة طبية والأدوية بدون وصفة طبية والمنتجات العشبية). قد تحتاج إلى إيقاف هذا الدواء لفترة قصيرة لإجراء الجراحة / الإجراء. اسأل طبيبك أو طبيب الأسنان عن التعليمات قبل الجراحة / الإجراء.

قد تعاني من عدم وضوح الرؤية أو الدوخة أو النعاس بسبب انخفاض أو ارتفاع نسبة السكر في الدم. لا تقم بقيادة السيارة ، أو استخدام الآلات ، أو القيام بأي نشاط يتطلب الانتباه أو الرؤية الواضحة حتى تتأكد من أنك تستطيع القيام بمثل هذه الأنشطة بأمان.

الحد من الكحول أثناء استخدام هذا الدواء لأنه يمكن أن يزيد من خطر الإصابة بالحماض اللبني ، وانخفاض نسبة السكر في الدم ، ومستوى عال من الكيتون.

ارتفاع درجة الحرارة ، "حبوب الماء" (مدرات البول مثل هيدروكلوروثيازيد) ، التعرق الشديد ، الإسهال ، أو القيء قد يسبب فقدان الكثير من ماء الجسم (الجفاف) ويزيد من خطر الإصابة بالحماض اللبني. توقف عن تناول هذا الدواء وأخبر طبيبك فوراً إذا كنت تعاني من الإسهال أو التقيؤ لفترة طويلة. تأكد من شرب كميات كافية من السوائل لمنع الجفاف ما لم يوجهك الطبيب إلى غير ذلك.

قد يكون من الأصعب التحكم في سكر دمك عندما يكون الجسم مجهداً (مثل الحمى أو العدوى أو الإصابة أو الجراحة). أيضا ، إذا كنت تأكل أقل أو غير قادر على تناول الطعام بسبب هذه الظروف أو أي مرض ، وهذا يمكن أن يؤدي إلى ارتفاع مستوى الكيتون في حين كنت تأخذ هذا الدواء. استشر طبيبك لأن هذا قد يتطلب تغييرًا في خطة العلاج أو الأدوية أو سكر الدم أو اختبار الكيتون.

قد يكون كبار السن أكثر عرضة للتأثيرات الجانبية مثل انخفاض نسبة السكر في الدم ، والجفاف ، والحماض اللبني ، والدوخة / الإغماء (عادة عند الوقوف) أو بعض فقدان العظام.

يمكن أن يسبب الميتفورمين تغيرات في الدورة الشهرية (تشجيع الإباضة) وزيادة خطر الحمل. استشر طبيبك أو الصيدلي حول استخدام وسائل منع الحمل الموثوقة أثناء استخدام هذا الدواء.

خلال فترة الحمل ، يجب استخدام هذا الدواء فقط عند الحاجة إليه بوضوح. مناقشة المخاطر والمنافع مع طبيبك. قد يوجهك طبيبك لاستخدام الأنسولين بدلاً من هذا المنتج خلال فترة الحمل. اتبع تعليمات الطبيب بعناية.

ميتفورمين يمر في حليب الثدي بكميات صغيرة. من غير المعروف ما إذا كان canagliflozin يمر في حليب الثدي. استشر طبيبك قبل الإرضاع من الثدي.

روابط ذات علاقة

ما الذي يجب أن أعرفه فيما يتعلق بالحمل والتمريض وإعطاء Canagliflozin-Metformin Tablet للأطفال أو كبار السن؟

التفاعلات

التفاعلات

قد تغير التفاعلات الدوائية الطريقة التي تعمل بها أدويتك أو تزيد من مخاطر التعرض لأعراض جانبية خطيرة. لا يحتوي هذا المستند على جميع التفاعلات الدوائية المحتملة. احتفظ بقائمة بجميع المنتجات التي تستخدمها (بما في ذلك الأدوية الموصوفة / غير الوصفة والمنتجات العشبية) وقم بمشاركتها مع الطبيب والصيدلي. لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة أي أدوية بدون موافقة طبيبك.

يمكن أن تؤثر الأدوية الأخرى على إزالة canagliflozin من جسمك ، مما قد يؤثر على كيفية عمل هذا الدواء.ومن الأمثلة على ذلك rifamycins (مثل ريفامبين ، rifabutin) ، بعض الأدوية المستخدمة لعلاج النوبات (مثل الفينوباربيتال ، الفينيتوين) ، ريتونافير ، من بين آخرين.

قد تمنع الأدوية المضادة لحصون بيتا (مثل ميتوبرولول ، بروبرانولول ، قطرات العين المصابة بالجلوكوما مثل تيمولول) ضربات القلب السريعة التي ستشعر عادة عندما ينخفض ​​مستوى السكر في الدم بشكل كبير (نقص السكر في الدم). أعراض أخرى من انخفاض نسبة السكر في الدم ، مثل الدوخة ، والجوع ، أو التعرق ، لا تتأثر بهذه الأدوية.

يمكن أن تؤثر العديد من الأدوية على نسبة السكر في الدم ، مما يجعل من الصعب السيطرة عليها. قبل البدء أو التوقف عن أو تغيير أي دواء ، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي حول كيفية تأثير الدواء على نسبة السكر في الدم لديك. تحقق من نسبة السكر في الدم بانتظام وفقا لتوجيهات وتبادل النتائج مع طبيبك. أخبر طبيبك فورا إذا كان لديك أعراض ارتفاع أو انخفاض نسبة السكر في الدم. (انظر أيضا قسم الآثار الجانبية.) قد يحتاج طبيبك إلى ضبط علاج مرض السكر أو برنامج التمرين أو النظام الغذائي.

سيختبر البول الخاص بك إيجابيًا للجلوكوز. تأكد من أن موظفي المختبر وجميع أطبائك يعرفون أنك تستخدم هذا الدواء.

روابط ذات علاقة

هل يتفاعل Canagliflozin-Metformin Tablet مع الأدوية الأخرى؟

جرعة مفرطة

جرعة مفرطة

إذا كان شخص ما قد تناول جرعة زائدة وأعراض خطيرة مثل الخروج أو صعوبة في التنفس ، اتصل على 911. وإلا ، اتصل بمركز مراقبة السموم على الفور. يمكن للمقيمين في الولايات المتحدة الاتصال بمركز مكافحة السموم المحلي على الرقم 1-800-222-1222. يمكن للمقيمين في كندا الاتصال بمركز مكافحة السموم بالمقاطعات. الجرعة الزائدة يمكن أن تسبب الحماض اللبني. قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة: النعاس الشديد ، الغثيان الشديد / القيء / الإسهال ، التنفس السريع ، ضربات القلب البطيئة / غير المنتظمة.

ملاحظات

عدم مشاركة هذا الدواء مع الآخرين.

احضر برنامجًا للتثقيف حول مرض السكر لمعرفة المزيد حول كيفية إدارة مرض السكري لديك من خلال تناول الأدوية والحمية الغذائية وممارسة الرياضة والفحوصات الطبية المنتظمة.

تعلم أعراض ارتفاع وانخفاض سكر الدم وكيفية علاج انخفاض نسبة السكر في الدم. فحص السكر في الدم بانتظام وفقا لتوجيهات.

يجب إجراء فحوصات المختبر و / أو الاختبارات الطبية (مثل وظائف الكلى ، وظائف الكبد ، سكر الدم ، الهيموغلوبين A1c ، الكيتونات ، تعداد الدم الكامل ، ضغط الدم ، الكوليسترول ، مستويات المعادن بما في ذلك البوتاسيوم ، كثافة العظام) قبل البدء بتناول هذا الدواء. بينما كنت تأخذها. الحفاظ على جميع التعيينات الطبية والمخبرية. استشر طبيبك للمزيد من التفاصيل.

الجرعة المنسية

إذا نسيت عن تناول جرعة ، خذها حالما تتذكرها. إذا كان بالقرب من وقت الجرعة التالية ، تخطي جرعة مجهولة واستئناف جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعة للحاق بها.

تخزين

تحفظ في درجة الحرارة الغرفة بعيدا عن الضوء والرطوبة. لا تخزن في الحمام. يجب حفظ الدواء في الزجاجة الأصلية للحماية من الرطوبة. إذا تم حفظ الدواء في صندوق حبوب منع الحمل أو صندوق تذكير الدواء ، فيجب استخدامه في غضون 30 يومًا. إبقاء جميع الأدوية بعيدا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.

لا تقم بتدفق الأدوية في المرحاض أو صبها في استنزاف ما لم يطلب منك ذلك. على الوجه الصحيح تجاهل هذا المنتج عندما انتهت صلاحيتها أو لم تعد هناك حاجة إليها. استشر الصيدلي الخاص بك أو شركة التخلص من النفايات المحلية.معلومات آخر مراجعة سبتمبر 2017. حقوق الطبع والنشر (c) 2017 First Databank، Inc.

صور

آسف. لا توجد صور متاحة لهذا الدواء.