جدول المحتويات:
- مقابلة حصرية
- س: كيف حال التوأمان اليوم؟
- واصلت
- س: ما هي الحقائق المدهشة التي اكتشفوها حول الأخطاء الطبية؟
- س: كيف يتعامل دينيس وكيمبرلي مع التحدي الهائل المتمثل في المساعدة في تغيير النظام الطبي في الولايات المتحدة؟
- واصلت
- س: ماذا يدعون هم ومؤسسة قايد لهم كحل للمساعدة في منع الأخطاء الطبية؟
- واصلت
مقابلة حصرية مع دنيس وكيمبرلي كويد
من جانب كاثلين دوهينيمع عناوين الأخبار الأكثر رعبا مؤخرا حول أخطاء الهيبارين المخدرات التي تؤذي الأطفال - وحتى أخذ حياة طفلين في مستشفى تكساس بشكل مأساوي - جلست مؤخرا مع دنيس وكيمبرلي كويد.
كيف يتم التوائم البالغان من العمر 10 أشهر ، توماس بون وزو غريس ، الآن ، بعد مرور ما يقرب من عام منذ أن تم إعطاء الأطفال الذين يبلغون 11 من العمر جرعة مضاعفة من الدم المضعف؟ ما يقلق الممثل وزوجته أكثر عن صحتهم المستقبلية؟ وما هي النجاحات والتحديات التي واجهتها Quaids في حملتها الوطنية الصليبية البارزة لمنع المشكلة الشائعة المفاجئة للأخطاء الطبية كل يوم في المستشفيات - بحيث لا يضطر الآباء الآخرون إلى المرور بالكابوس الذي كانوا يواجهونه في نوفمبر الماضي؟
مقابلة حصرية
دُعي من قبل دنيس ، 54 عاما ، وكيمبرلي ، 36 عاما ، إلى منزلهما المشمس والمليء بالفن في لوس أنجلوس ، قبالة شارع الغروب المزدحم. دنيس هو المخضرم لأكثر من 50 فيلما كبير سهلة, الانفصال, كرات كبيرة لاطلاق النار!والأخيرة نقطة الفضل. لديه دور في هذا الخريف اكسبرس3 - يلعب كوايد دور مدرب كرة القدم الكبير إيرني ديفيس ، الذي كان أول فائز أسود بكأس هيسمان المرموق ، لكن تم تشخيص إصابته بسرطان الدم قبل أن تتاح له فرصة اللعب في المحترفين.
لكنه ، في هذه اللحظة على الأقل ، من الواضح أنه خارج الخدمة ، ويتمتع بدوره الواقعي كدوتي. يرفع دينيس بطنه تي. بون في صدره ويخرج الطفل من الفرح.
في مكان قريب ، على أريكة ، تجلس زوي على حضن أمها ، وعينها في السماء الزرقاء كما أخوها. تقول كيمبرلي كويد ، البالغة من العمر 36 عاما ، وهي أشقر رشيقة نحيفة ذات عينين رقيقتين ، إنها تفخر بأن الفتاة Zoë هي بالفعل فتاة جرئية ، حتى في ثمانية أشهر. إن التباين بين هذا الصيف البطيء السعيد بعد ظهر يوم الإثنين والأسابيع المخيفة التي لا تحمل أي نوم والتي تحملها الكوييد بعد ولادة الأطفال في نوفمبر 2007 يشبه النهار والليل.
س: كيف حال التوأمان اليوم؟
وقد التقى كل من T. Boone و Zoë بكل معالم التطور الخاصة بهما ، كما يقول Quaids. هذا هو راحة لأي والد ، ولكن على وجه الخصوص بعد كارثة الجرعة الزائدة.
واصلت
ومع ذلك ، فإن دينيس وكيمبرلي ، رغم مشاهدتهما ، يعترفان بقلق مزعج من مشاركة أي من الوالدين: هل الأطفال بخير حقًا؟ "لا أحد يعرف الأثر طويل المدى للجرعة التي تلقوها" ، يلاحظ دينيس بتشاؤم. وحصلت التوائم على ما يقرب من ألف مرة من الجرعة الموصى بها من الهيبارين عندما تم نقلهم إلى المستشفى للكشف عن إصابات العنقودية في نوفمبر الماضي في مركز سيدار سيناي الطبي في لوس أنجلوس.
"هناك مشكلة حقيقية مستمرة ويجب معالجتها" ، يقول كويد. بعد تجربتهم مع التوائم ، وبحوثهم في الإحصاء ، يعرفون أن الأخطاء الطبية مخيفة ، متكررة الحدوث.
س: ما هي الحقائق المدهشة التي اكتشفوها حول الأخطاء الطبية؟
انهم شائعون بشكل مثير للصدمة ، وقد اكتشف دنيس وكيمبرلي كويد من خلال أبحاثهم. كما في: يوميا. تحدث الأخطاء الدوائية في المتوسط مرة واحدة في اليوم لمريض في المستشفى ، وهذا لا يحسب الأخطاء الجراحية - مثل العمل على الطرف الخاطئ. يموت ما يصل إلى 98000 شخص سنويًا في مستشفيات الولايات المتحدة نتيجةً لأخطاء طبية.
هذا هو السبب في أنه لم يعد مجرد دينيس كوايد ، فاعل ، زوج ، أب. أضاف "ناشطًا صحيًا" إلى تلك القائمة ، وهو يأخذ دوره الجديد على محمل الجد.
س: كيف يتعامل دينيس وكيمبرلي مع التحدي الهائل المتمثل في المساعدة في تغيير النظام الطبي في الولايات المتحدة؟
بعد وقت قصير من إطلاق التوأمين من المستشفى في العام الماضي ، قاموا بإنشاء مؤسسة القائد ، مكرسة للحد من الأخطاء الطبية. أدلى دينيس بشهادته أمام الكونغرس في مايو ، معربًا عن معارضته الشديدة لمفهوم استباق الشركات الصيدلانية.
يقول معارضو تطبيق قوانين الاستباقية على الشركات الصيدلانية أنها ستقوض قدرة المريض على المقاضاة إذا تضرر من المخدرات. يقول أنصار الاحتمالات من دعاوى قضائية بعد الدواء وصفة طبية وافقت على خنق الابتكار ، ويقول الاستباقية لن ينكر المرضى الانتصاف القانوني.
دعوى قضائية، وايث ضد ليفين، من المقرر أن تسمع المحكمة العليا في الولايات المتحدة هذا الخريف ، ستحكم على مفهوم الاستباق وما إذا كان ينطبق على شركات الأدوية.
كانت حادثة الجرعة الزائدة على نفس القدر من التغير للحياة بالنسبة لكيمبرلي ، وهي وكيلة عقارية سابقة تزوجت من دينيس منذ عام 2004. وبقدر ما كان الأمر مزعجًا ، وكانت لا تزال تشعر بالارتياح عندما تتحدث عن ذلك ، "أشعر أننا هنا لسبب ، أن هذا حدث لسبب ما. "
هذا السبب؟ ليس أقل من تغيير الطريقة التي تمارس بها الرعاية الصحية في الولايات المتحدة ، لذا ساعد في منع الأخطاء الطبية.
واصلت
س: ماذا يدعون هم ومؤسسة قايد لهم كحل للمساعدة في منع الأخطاء الطبية؟
لقد قام كل من دنيس وكيمبرلي بأبحاثهما ، من خلال التمرير من خلال المجلات الطبية والتقارير الإحصائية وزيارة البرامج النموذجية التي تسعى جاهدة لمعالجة المشكلة بشكل أساسي عن طريق إيقاف الأخطاء في المصدر.
وقد سافر كلاهما إلى تكساس في يوليو / تموز للقيام بجولة في المركز الطبي للأطفال في دالاس ، الذي يطلق نظامًا جديدًا للترميز. لاحظ الزوجان شخصيا نظام الشيكات المضمنة لأنها تتبع عملية طلب الدواء من خلال إعطائه للمريض ، كما يقول دينيس.
يعد ترميز الشرائط أحد نظامين يتم ذكرهما في الغالب من قِبل خبراء السلامة كطرق أساسية للحد من الأخطاء الطبية. والثاني هو نظم إدخال الطبيب طلب الكمبيوتر المحوسبة. وببساطة ، يشتمل شريط التشفير على عامل في الرعاية الصحية يخضع لسلسلة من الفحوصات قبل إعطاء المريض دواءً ، حيث يقوم بمسح شارة الشيفرة الخاصة به ، ورمز معصم المريض المشفرة ، ورمز شريط الدواء ، ثم يرفع المريض الطبي المحوسب. سجل للتأكد من أنه الدواء المناسب والجرعة المناسبة ، والوقت الصحيح لإعطائه. إذا كان هناك تعارض ، يرسل الكمبيوتر رسالة خطأ.
فقط 13٪ من مستشفيات الولايات المتحدة لديها تكنولوجيا إدارة الباركود بالكامل ، طبقًا للجمعية الأمريكية لصيادلة النظام الصحي ، لكن المزيد منها يتحرك باتجاهها.
"أخبرني الممرضات هناك أنهم قاوموه في البداية. لكنهم الآن يقولون إنهم لا يريدون إعطاء الدواء للمريض دون استخدام النظام الجديد. "وإلى جانب المقاومة العامة ، يضطر الكثير من الناس إلى استخدام تكنولوجيا جديدة ، بعض الممرضات يستشهدن بالوقت الإضافي اللازم لفحص الأدوية ثم يلاحظن أن مجهود إضافي يؤتي ثماره في تقليل مخاطر الخطأ.
المدافعون عن سلامة المرضى يثنون على مشاركة Quaids. وتقول ديان بيناكويتش ، رئيسة المؤسسة الوطنية لسلامة المرضى ، التي تدعو إلى الترميز الرمزي وغيره من التدابير ، أن الممثل يجلب "وجهاً للقضية" وإبرازاً أكبر للمشكلة. "كلما زاد الوعي الذي نثيره ، زادت المشاركة التي سنحصل عليها من المرضى والمنظمين وصانعي السياسات".
في نهاية ساعة عاطفية في نفس الوقت ونصف مقابلة ، مثل تيون بون وزوي يستيقظ من قيلولة ، دينيس تومض تلك الابتسامة الشهيرة. ويضيف جرعة من منظور المنزل الذي يعكس جذور الزوجين تكساس المشتركة.
واصلت
"لقد جعل الإعلام لأنني في الأفلام ، لكن الكثير من الناس استجابوا. وبسبب الهشاشة (التوائم) ، كان الكثير من الناس قد حصلوا عليها فعلاً ، كما يقول دينيس. "أعتقد أن الناس ربما شعروا إذا حدث لعائلة مثل عائلتنا ، يمكن أن يحدث لأي شخص.
"إن هؤلاء الأطفال سيغيرون العالم" ، كما يقول مغرمًا. وإذا كان وضع نجمه السينمائي هو ما يلزم لجعل المستشفيات والرعاية الصحية أكثر أمانًا ، فسوف يعمل على كل ما يستحق.
يقول دينيس: "إذا كانت المشاهير جيدة لأي شيء ، فهذا أمر جيد بالنسبة لك ، هل تعلم؟"
(مقتبس من عدد المجلة في سبتمبر / أكتوبر 2008. اقرأ القصة الكاملة هنا.)